Wanna pant, but can’t?
Norwegian joke found on the back of a Tommy & Tigern we inherited. (Actually, that’s probably the cruelest joke of all, translating Calvin and Hobbes to “Tommy and the Tiger”) 🐯😢 (Pant is the deposit you pay for plastic bottles, refundable when you return the empty bottle to the grocery store.)