16 February 2011

chinglish: complete sameness

var hupso_services_t=new Array(“Twitter”,”Facebook”,”Google Plus”,”Pinterest”);var hupso_toolbar_size_t=”small”;var hupso_counters_lang = “en_US”;var hupso_counters_lang=”en_US”;var hupso_url_t=”http://xanawu.com/2011/02/chinglish-complete-sameness/”;var hupso_title_t=”chinglish: complete sameness”;

Share Button
31 January 2011

chinglish: tender grass

Fāng cǎo yīn yīn Tà zhī hé rěn

(near the Water Cube in Beijing)

var hupso_services_t=new Array(“Twitter”,”Facebook”,”Google Plus”,”Pinterest”);var hupso_toolbar_size_t=”small”;var hupso_counters_lang = “en_US”;var hupso_counters_lang=”en_US”;var hupso_url_t=”http://xanawu.com/2011/01/chinglish-tender-grass/”;var hupso_title_t=”chinglish: tender grass”;

Share Button
11 June 2007

不中不英 = chinglish

I could not leave HK without mentioning how lovely my last few days (post exams) were! I got to see some less visited places of the city, including the 10,000-buddha temple (boasting over twelve thousand buddhas), and kowloon-walled-city park (which is pleasant, though more interesting for its colourful history as a lawless enclave). I was [...]

Share Button