xanawu

tulip bulbs & temporary passports

xanawu — Tue, 31 Jan 2012 18:36:23 +0000

Observations about Schiphol airport, in Amsterdam:
1. They sell tulip bulbs in the gift shops.
2. All announcements in the airport are terse threats to the people late for their flights, who must “come to the gate NOW or we will offload your luggage immediately”
3. Under no circumstances, not even your grandfather’s funeral, will they allow you to board a plane heading to Taiwan without 6 months validity left on your passport.

-_-

It’s one thing to be denied at check-in when you’re in your home city. But I had already flown from Oslo to Amsterdam and had further boarding passes for Guangzhou and Taipei. I was at the gate just before departure when this Chinese stewardess just refused to let me on the plane. (It’s a specific policy with Taiwan–they get fined if they allow passengers in with less than 6-months left on their passport, because of the risk that they will be deported.)

Short of having a heart attack, I watched them close the gate while I tried calling the Canadian Embassy in the Netherlands to see how quickly I could get a new passport. As is typical, it was impossible to reach a real person so I left a message. I then went to check at ticket counters in the airport to see if it was even possible to get another flight that would get me to Taipei in time for the funeral. (Great timing, it’s also Chinese New Year, the busiest travel time in Asia.)

I managed to find a ticket that departed 8 hours later, with a layover in Hong Kong. But of course I couldn’t commit before being certain about my passport… still unable to reach the Embassy, I took a train to the Hague to see them in person. (Good thing the city is only 30 minutes away–hooray tiny Netherlands.)

Grabbed a taxi from the train station and got to the embassy after a suspiciously long and rainy ride (yes, he screwed me). Thankfully, the embassy had gotten my message and were very willing to help–I was really pleasantly surprised to see government bureaucracy actually working to help me! Of course I had to fill out an application for a new passport, and they would have to cross-check my references and get approval in Canada–but I got photos done around the corner, paid a 200 euro fee, and I was on my way back to the airport after only 3 hours.

my temporary and 'old' passport

at the airport, I bought an expensive one-way ticket to Taipei from this Chinese dude–which for some reason I had to pay in cash. seemed dodgy, but it was a much better deal than what KLM or Lufthansa could offer me (first-class tickets at four times the price). more waiting, more layovers… and then the discovery that I needed a visa to get into Taiwan because of my temporary passport. more photos, more cash. but I finally made it to Taipei, 36 hours after leaving Oslo.

pom & arvo

xanawu — Thu, 08 Dec 2011 14:20:49 +0000

…words I wouldn’t have known without having an Australian officemate.

holmenkollen

xanawu — Sun, 27 Nov 2011 19:30:43 +0000

the ski jump

the metro stop

butterflies at aker brygge

xanawu — Tue, 08 Nov 2011 18:59:47 +0000

aker brygge is a fancy schmancy place–all except for the back end, which faces several warehouses. but now even these have been camouflaged with some pretty coverings:

thinking in norwegian

xanawu — Fri, 04 Nov 2011 22:57:18 +0000

A common difficulty for Norwegian learners is to distinguish between the different “thinking” words. Using the right word for the right context is not always easy–at least if you’re worried about offending people.

jeg tror = I think, but only in circumstances for which you are uncertain about something. for example, “I think he is 32 years old”–implying that you don’t know for sure (if you did, I suppose you would say “I know he is 32″ or simply “he is 32″). as a result, it is mildly offensive if to say something like jeg tror du er pen (“I think you’re pretty”): the uncertainty in the word tror implies that you are either unsure or lying.

interestingly one uses the same word for religious belief: jeg tror på gud = I believe in god.

jeg synes/mener = I think, in the sense of “in my opinion”. So you can safely use this one if you want to say that “I think he is nice”.

jeg tenker på = I think about, as in, the actual process of thinking (“I think a lot about work”).

Only after a year do I actually get it. Or at least I recognize now when I’ve used the wrong one. (Knowing is half the battle, right?)